译文
杞梁死后(hou),他的妻子在梁山脚下哭泣,梁山为她的一片至诚所感动,梁山为之倒倾。只要是一往情深,至诚一片,金石都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗,怎么会惭愧不如苏子卿呢?她向越女学剑,腾奔若流星。她不惜自己的生命,为夫(fu)报仇,即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡,十步两躞跃,三呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕,把(ba)她的事迹奏到朝廷。天子免去了她杀人的罪过,把她作为烈妇的典型给予表彰,并以她来警明风俗,使她的美名远播。她名在烈女籍里,彪炳史册,已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱,是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师,上书汉文帝,痛切陈述父亲廉平无罪,自己愿意身充官婢,代父受刑。文帝受到感动,宽免了淳于意,并且自此废除了肉刑。如果十个儿子都没有出息,那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩,用漆涂身,吞炭使哑,暗伏桥下,谋刺智氏的仇人赵襄子,后为赵襄子所捕。临死时,他求得(de)赵襄子衣服,拔剑击斩其衣,以示为主复仇,然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌,向来是被壮夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的,焚烧他们的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相(xiang)比呢,为夫报仇成功了,而且还宣扬了自己的美名!
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
山上的树重(zhong)重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
今天终于把大地滋润。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
有壮汉也有雇工,
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
41、遵道:遵循正道。
默叹:默默地赞叹。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。