译文
春风也会意离别的(de)痛苦,不催这柳条儿发青。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天(tian)比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再(zai)能交相见(jian)面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托(tuo)于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
黄昏(hun)时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
但诸峰(feng)中唯有紫盖山与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
16、哀之:为他感到哀伤。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
3.万点:形容落花之多。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。