译文
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
猛犬相迎对着你(ni)狂叫啊,关口和桥(qiao)梁闭塞交通不畅。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
把酒一尊,在窗前吟(yin)诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时(shi)也是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
江水缓缓流(liu)动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑧堕:败坏。
③因缘:指双燕美好的结合。