译文
往(wang)往我曾经耳上(shang)搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
夏(xia)日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
呵,假如(ru)把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
暖风软软里
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并(bing),我与你荡漾于城南横塘。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条(tiao)仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画(hua)船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
喝点酒来宽慰自己(ji),歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑸秋河:秋夜的银河。
漾舟:泛舟。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。