译文
今日的(de)春光如同昨天一(yi)样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋(qiu)风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入(ru)秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织(zhi)的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹(ao)处,就是为了告诫四川的老百姓的。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(4)然:确实,这样
(2)迟迟:指时间过得很慢。
(4)致身:出仕做官
6.国:国都。
多方:不能专心致志
85、处分:处置。