译文
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
正当今夜送君断肠的时候,虽有(you)黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
宰予大白天睡觉,孔子(zi)说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤(tang)怎能将其无(wu)情放逐?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
连你这个像谢安的山林隐者(zhe),也不再效法伯夷叔齐去采薇。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五(wu)种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
画为灰尘蚀,真义已难明。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑶翻空:飞翔在空中。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑹佯行:假装走。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
21.是:这匹。
50. 市屠:肉市。