译文
光(guang)阴似箭我好像跟(gen)不上,岁月不等待人令我心慌。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世(shi)呢?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那(na)是周瑜用火攻把曹操击败。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈(dao)、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看(kan)看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
柳花:指柳絮。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。