译文
为何箭射那个河伯,夺取(qu)他的妻子洛嫔?
大将军威严地屹立发号施令,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
长夜里(li)号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息(xi)。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不(bu)绝(jue),山涧溪水向东流去(qu),复又折回向西。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得(de)通透底里。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭(bi)塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无(wu)暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都(du)尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
塞鸿:边地的鸿雁。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。