译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼(bi)此分离南北各一。
万里(li)原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
演奏(zou)着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女(nv)子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
在绿(lv)杨垂柳、芳草萋(qi)萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴(cui)。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(9)请命:请问理由。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
终:死亡。