译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
深宫中大好(hao)的春色有谁怜惜?傍晚时分(fen),她站在石阶上久久伫立(li)。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人(ren)不再嗟地怨天。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺(tiao)望故乡!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑸行不在:外出远行。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。