译文
太史公研读关于秦(qin)楚之际的记载(zai),说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
听说你要去会稽(ji)山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离(li)(li)啊壮心不改变。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
②乞与:给予。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
欲:想要,准备。