译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
意欲梦(meng)中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉(liang)生玉枕时。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的(de)帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如(ru)遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流(liu)落在湖湘的民间。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。