译文
美人虞姬自尽在乌江(jiang)岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
霍光跟左将军上官(guan)桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝(di)正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此(ci)对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她(ta)的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
战场(chang)上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁(chou)地吟诗。
登上北芒山啊,噫!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
端起那(na)舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
盗:偷盗。动词活用作名词。
颇:很。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。