译文
长满蓼花的岸边，风里飘来橘袖浓浓的香，我伫立在江边远眺，楚天寥廓，江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆，在水天交汇处泛起一点白光。
各地诸侯都已到达，辅佐君王再设立九卿。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，提(ti)起表襟兜起来。
然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气，主动争取，便是宋玉这样的才子也能求得的，又何必怨恨(hen)王昌这样的才子，若即若离的态度呢？
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时(shi)就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思(si)润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
新茬的竹笋早已成熟，木笔花却刚刚开始绽放。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
我躺在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。
但怎么也想不到他们不能始终如一，就象青黄反覆，如墨翟之悲素丝，如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居，忽然又染上凡心，开始非常贞介，后来又变而为肮脏，多么荒谬啊！唉，尚子平、仲长统都已成为过去，高人隐居的山林显得非常寂寞，千秋万年，还有谁来欣赏！
无限眷恋地抚摸着犁耙，
（孟子）说：“（假如）有人报告大王说：‘我的力气足以举起三千斤，却不能够举起一根羽毛；（我的）眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢，却看不到整车的柴草。’那么，大王您相信吗？”
天地变化巨大，吴国宫殿早已颓倒。
玄宗经常召见李(li)白，李白颇受宠信。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她，便娶了她。（齐国国王）庄公与她私(si)通。崔武杀了他。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天相连，转折迂回而去。
注释
⑸眉儿淡：指懒梳妆，没有画眉。
⑵阑干：即栏杆。
112. 赵惠文王，赵孝成王的父亲。
不复施：不再穿。
吴门：古吴县城亦称吴门，即今之江苏苏州，此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑷北枝花：大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称：“大庾岭上梅，南枝落，北枝开。”
⒀招招：招唤之貌，一说摇橹曲伸之貌。舟子：摆渡的船夫。