译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已(yi)回车过了天津(jin)桥。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
我(wo)每日在(zai)竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还(huan)没等到天亮就都急切地往北飞。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
女子变成了石头,永不回首。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
一个小孩撑着小船,偷偷地采(cai)了白莲回来。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
将用什么来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
其二:
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
臧否:吉凶。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
濯(zhuó):洗涤。