译文
昨夜春风(feng)吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正(zheng)直能感应灵通?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这(zhe)一段岁月里作诗太费辛苦。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
趁着我的佩饰(shi)还很盛美,我要周游观访上天下地(di)。
你住(zhu)过的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
骐骥(qí jì)
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。