译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今(jin)倒卧在地上。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一(yi)去千载哪里还能回还啊?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐(zhu)(zhu)时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么(me)时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使(shi)尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队(dui)。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
容忍司马之位我日增悲愤。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
14、洞然:明亮的样子。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。