译文
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我最喜爱西湖(hu)东边的美景,总观赏不够,尤其是(shi)绿色杨柳荫下的白沙堤。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武(wu)侯祠在(zai)一个閟宫。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱(luan)(luan)的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务(wu),这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑶拂:抖动。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
⑤输与:比不上、还不如。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
点:玷污。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。