译文
汉朝(chao)自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)(de)人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领(ling)袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情(qing),只有在树荫底下乘凉。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
眼前浏览过无数的文字后,胸(xiong)中再无半点尘世间世俗的杂念。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
足:够,足够。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
⑴入京使:进京的使者。