译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国(guo)家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自(zi)身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱(yu)乐的缘故。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹(tan)息;又听到她(ta)这番诉说更叫我悲凄。
书是上古文字写的,读起来很费解。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼(lou)。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
9.荫(yìn):荫蔽。
①妾:旧时妇女自称。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
28、意:美好的名声。