译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便(bian)开酒(jiu)舍维持生计。我在(zai)《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得(de)开院门。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
海燕虽然是细微渺小的,趁着(zhuo)春天也(ye)只是暂时回到北方。
年轻时候的努力是有(you)益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
荷(he)花塘外的那边,传来了声声轻雷。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵(xiao)醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
尾声:“算了吧!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。