译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都(du)衣锦还乡。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋(lian)恋不舍去向渝州。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应(ying)该永远(yuan)在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
一半作御马障泥一半作船帆。
黑(hei)发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
咸平二年八月十五日撰记。
只因为(wei)怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨(e),山谷险峻啊溪水激起层层高波。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
反:通“返”,返回。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
(3)缘饰:修饰