译文
夕阳下那被野草覆(fu)盖的(de)行宫,自己的归宿在(zai)哪里(li)啊(a)?
十岁到野外踏青,想象着荷花做(zuo)自己的衣裙。
谁(shui)忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远(yuan)处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。