译文
欧阳修开始在(zai)滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即(ji)使有陷阱在前面(mian),都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹(chui)拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
应(ying)当趁年富力强之(zhi)时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
战争尚未停息,年轻人全都东征(zheng)去了。”
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
一年年过去,白头发不断添新,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
所以:用来……的。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
2 、江都:今江苏省扬州市。