译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西(xi)三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒(yan)起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和(he)事迹,也足够让世俗之人称快。
突然(ran)想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
有远(yuan)大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被(bei)吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
那些女人妒忌我的丰(feng)姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
回来物是人非(fei),我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
⑴忽闻:突然听到。
内外:指宫内和朝廷。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
20.睿(ruì),智慧通达。