译文
当时玉碗里兴(xing)许还留有剩酒,银(yin)灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
来寻访。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一(yi)般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自(zi)己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世(shi)上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
(23)假:大。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
(78)身:亲自。
109.毕极:全都到达。