译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄(huang)檗。
葫芦瓜有苦味叶,济水(shui)边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车(che)轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次(ci)要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当(dang)天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
注释
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
除:拜官受职
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
⑷斜:倾斜。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。