译文
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
你们赵家子孙宛如茂盛(sheng)的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之(zhi)人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得(de)。后来却认识了我那亡友石曼卿。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
酿造清酒与甜酒,
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日(ri),音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪(wai)歪斜斜。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行(xing)像只海鸟。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜(ye)间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小(xiao)路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
注释
141、行:推行。
⑫妒(dù):嫉妒。
④避马,用《后汉书》桓典事。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
江帆:江面上的船。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。