译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要(yao)到飞鸿过冬的湖州(zhou)。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
巴水忽然像是到了(liao)尽头,而青天依然夹在上面。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我和嵇康、吕安的行止相近(jin),他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁(jin)深深叹息,所以写下这样的赋。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
①聘婷:美貌。
杜鹃:鸟名,即子规。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
西风:秋风。