译文
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看(kan)见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地(di)的人忘(wang)记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识(shi)别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
您还不曾见近(jin)在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
⑹敦:团状。
1、池上:池塘。
外:朝廷外,指战场上。
烟浪:烟云如浪,即云海。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
17 .间:相隔。
(2)忽恍:即恍忽。