译文
眼前(qian)浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠(mian)。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽(li)的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜(gui)底的旧罗衫啊!
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵(duo)开放只有刺骨的严寒。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
尾声:“算了吧!
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
⑺援:攀援。推:推举。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。