译文
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶(jing)莹的朝露阳光下飞升。
为什么春(chun)风(feng)竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花(hua)。
忆起前年春天(tian)分别,共曾相语已含悲辛。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百(bai)花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷(leng)寂的窗牖。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
15、设帐:讲学,教书。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。