译文
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确(que)实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人(ren)容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以(yi)听见了我哀怨的词章如泣如诉?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太(tai)(tai)行山。
绿树绕着村庄,春水溢满池(chi)塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
床前两个(ge)小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河(he)阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
我自信能够学苏武北海放羊。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
15.敌船:指假设的敌方战船。
(16)逷;音惕,远。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。