译文
将军仰天(tian)大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在(zai)马前,随行军吏都来向他祝贺。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思(si)婉转动人,使人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此(ci)给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
姑苏城中屋宇相连(lian),没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
渺茫一片没有尽头啊,忽(hu)悠悠徘徊何(he)去何从?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽(zhan)的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。