译文
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
思乡的眼泪在旅途流(liu)尽,看(kan)归(gui)来的帆在天边徜徉。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书(shu)已经到了。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
方形刻花的古老石墩,矗立着大(da)柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑵怅:失意,懊恼。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
45.坟:划分。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。