译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣(qi)?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
只有那朝夕相处的汉月,伴(ban)随铜人走出官邸。
如此寒冷的霜天,本(ben)是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我心中立下比海还深的誓愿,
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅(zhai)门用的是两道门栓。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
灯火(huo)照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋(qiu)月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
⒂骚人:诗人。
⒅临感:临别感伤。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
6.啖:吃。
⑩潸(shān)然:流泪。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
⒀淮山:指扬州附近之山。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。