译文
喧阗(tian)的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿(er)伊尹。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上(shang)卖鱼的人也散了。
晚上恋人相会(hui)在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清(qing)明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请(qing)问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂(hun)销肠断地悲伤呢?那时,我们在充(chong)满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
(18)忧虞:忧虑。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑵溷乱:混乱。
②莫放:勿使,莫让。