译文
苏秦身佩相印游说六国，六国从此以后走(zou)向灭亡；他因反复无常卖主求荣，最终逃不掉车裂的祸殃。
青春年少时期就(jiu)应趁早努力，一个人难道能够永远都是“少年”吗？
今天(我(wo))将要告别(bie)陛下(xia)远行了，面对这份奏表禁不住热泪纵横，也不知说了些什么。
我真想念，年年在越溪浣纱的女伴；
什么地方有(you)岩石成林？什么野兽能把话讲？
登上蛾眉亭凭栏望远，只见牛渚山峭壁如削、倚天而立，上有飞瀑千尺悬空奔流，泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨，到什么时候才能消散？
王山人剖析仙道的高论，微言透彻秋毫。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
碧绿的薜荔如青气在摇动，茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
草堂用白茅盖成，背向城郭，邻近锦江，坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
何时才能够再次登临——
牛郎和织女被银河阻隔，二人分别的时间这么漫长，织女心中哀怨，禁不住哭泣。每年才能相会一次，两人见面之后，又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行，每天晚上都能飞过银河，那该多好啊。
何况正值极冬，空气凝结，天地闭塞，寒气凛冽的翰海边上，积雪陷没小腿，坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息，惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气，人冻得手指掉落，肌肤开裂。在这苦寒之际，老天假借强大的胡兵之手，凭仗寒冬肃杀之气，来斩伐屠戮我们的士(shi)兵，半途中截取军用物资，拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降，将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸，鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱，同样成为枯骨。说不完的凄惨哟！鼓声微弱啊，战士已经精疲力竭；箭已射尽啊，弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊，宝刀已折断；两军迫近啊，以生死相决。投降吧？终身将沦于异族；战斗吧？尸骨将暴露于沙砾！鸟儿无声啊群山沉寂，漫漫长夜啊悲风淅淅，阴魂凝结啊天色昏暗，鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草，月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗？
泉水从石壁上潺潺流过，秋夜的露珠凝聚在草根上。
白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。
华山畿啊，华山畿，
树阴下老早以前就长满绿苔，秋日的云雾到此也被它染碧。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不可忘：“大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。”殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。
宁可马上死去魂魄离散，媚俗取巧啊我坚决不干。
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。
傍晚从终南山上走下来，山月好像随着行人而归。
这都是战骑以一胜万的好马，展开画(hua)绢如见奔马扬起风沙。
注释
（8）晋：指西晋。
13.优游，叠韵连绵字，从容不迫的样子。浸渍（zì），双声连绵字，渐渐渗透的样 子。优游浸渍：从容不迫，逐渐渗透。
④笙歌，乐声、歌声。
[69]收和颜：收起和悦的容颜。静志：镇定情志。
⑸尘暗旧貂裘：貂皮裘上落满灰尘，颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故，说自己不受重用，未能施展抱负。据《战国策·秦策》载，苏秦游说秦王“书十上而不行，黑貂之裘敝，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归”。
陌（mò）：田间东西方向的道路，泛指田间小路。陌头：街头。
④青骢（cōng）：毛色青白相间的马。