译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
待我尽节报效明主之后,我要与君(jun)一起隐居南山,同卧白(bai)云。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何(he)提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建(jian)议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
立(li)春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
(8)斯须:一会儿。
④乡:通“向”。
10.索:要
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
31.负:倚仗。
烛邹:齐景公的一个臣仆。