译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
水精帘在抖动(dong)微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
偃松生(sheng)长在千山万岭之上(shang),杂雨飘落(luo)在南陵北陵之间。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里(li)冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到(dao)他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠(zhu),她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
白云依偎安(an)静沙洲,春草环绕道院闲门。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
(26)海色:晓色也。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
忽:忽然,突然。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。