译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满(man)山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
伸颈远望还是只能回到房间,眼(yan)泪沾湿了衣裳。
频繁(fan)地移动腰(yao)带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托(tuo)庭前的杨柳。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
太(tai)子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
讲论文义:讲解诗文。
有以:可以用来。
55为:做。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”