译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家(jia)中仅留下了一(yi)个虎皮金柄的箭袋。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后(hou)才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风(feng)吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
帝尧派(pai)遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不(bu)见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注释
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
5.讫:终了,完毕。
18.其:它的。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
10.御:抵挡。