译文
宏图霸业今已不(bu)再,我也只好骑马归营。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
世人传说晋王(wang)临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
当年芒砀(dang)山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
满目破碎,大好河山谁摧毁(hui)?
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
没有出现(xian)像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
博取功名全靠着好箭法。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
观看此景魂魄像要失去,经(jing)过很多年梦境也不一样了。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
扫迹:遮蔽路径。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
⑻据:依靠。