译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯(bei)喜得明月。
余杭郡从郡城到(dao)四郊,山连山、湖连湖,有极多风(feng)景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相(xiang)里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说(shuo),全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么(me)也加不上了,所以我(wo)继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
①阅:经历。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
(4)宜——适当。
31.偕:一起,一同
槛:栏杆。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。