译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去(qu)东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
秋风从函(han)谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
放声高(gao)歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
《州桥》范成大 古诗南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
在床前与孩子(zi)玩耍,看妻子在织布机前织布。
为(wei)了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
注释
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑹白头居士:作者自指。
(3)法:办法,方法。