译文
手里捧(peng)着芙蓉花朝拜玉京。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪(hao)华轩车如奔马飞龙。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风(feng)飕飕而生。
西王母亲手把持着天地的门户,
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上(shang)黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢(ne)?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想(xiang)要催促鲜花凋谢。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯(ku)。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
洗菜也共用一个水池。
注释
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
17、方:正。
38.日:太阳,阳光。