译文
你看啊!淮南游侠的(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美(mei)女香花为伴,常光顾(gu)风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建(jian)立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
看云羞对高飞鸟,临(lin)河愧对水中鱼。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻(ma),说不清(qing)是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
踏上汉时故道,追思马援将军;
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
16、咸:皆, 全,都。
(56)湛(chén):通“沉”。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
4.皋:岸。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。