译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上(shang)长江一叶扁舟。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
“赌具有(you)饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
有壮汉也有雇工,
因此没有刻苦(ku)钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两(liang)个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
细雨绵绵,梦境中(zhong)塞(sai)外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
[2]寥落:寂寥,冷落。
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑺西羌:居住在西部的羌族。