译文
白袖被油污,衣服染成黑。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋(peng)友出东(dong)直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼(long)子(zi)的天鹅。这时河的冰面刚(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从(cong)镜匣(xia)中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在(zai)风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水(shui)煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
1、 湖:指杭州西湖。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
沉死:沉江而死。