译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻(lin)一样。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
石公(gong)说:徐文长(chang)先生的(de)命途多艰,坎坷不断,致使他(ta)激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛(tong),再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明(ming)帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
寒山转变得格外郁郁苍(cang)苍,秋水日日舒缓地流向远方。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
长期被娇惯,心气比天高。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
(16)匪:同“非”,不是。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。